- Ile Maurice
- Guinée équatoriale
- Jamaïque
- Togo
- Tchad
- Gabon
- Belgique
- France
- Éthiopie
- Madagascar
- Cameroun
- Côte d'Ivoire
- Sénégal
- Centrafrique
- Angola
- Congo
- Kenya
- Zimbabwe
- Italie
Comme les années précédentes, plusieurs personnalités
internationales du monde du théâtre ont été
présentes, pour assister aux spectacles et pour participer au Colloque
qui a porté cette année sur le statut
de l'artiste.
Le Colloque sur le STATUT DE L'ARTISTE,
organisé en collaboration avec la SOCINADA, la Société
civile nationale du droit d'auteurs du Cameroun, a eu comme sous-thèmes:
- Essai de définition du concept d'artiste
- L'organisation du métier d'artiste (profil et carrière)
- La condition sociale de l'artiste
- La protection institutionnelle de l'artiste (rémunération et régime de retraite)
Une exposition permanente a été organisée au
"Village du festival" à Yaoundé. Des stands aménagés y étaient mis à la disposition des pays, des organismes internationaux et des sociétés commerciales.
Personnalités
- Cherif Khaznadar, Directeur de la Maison des Cultures du monde et Pdt. de la commission culture à la Commission française pour l'Unesco
- Manou Yablaih, Directeur de la Culture de l'Agence de la Francophonie et Directeur du MASA
- Ann Mary De Vlieg, Secrétaire générale de l'Informal European Theatre
- Jean-Philippe Van Aelbrouck, Conseiller pour la danse, la musique et le théâtre au Ministère belge de la Culture
- Un représentant de l'ADAMI
- Nicole Leclercq, Secrétaire générale du Centre belge du théâtre
- Jean Hurstel, Directeur du Centre européen de la jeune création (Strasbourg)
- Françoise Pointard, Responsable du programme "Afrique-Europe"
-
Noël Koffi Vitin, Africréation
Troupes théâtrales participantes
- Atelier Théâtre Pierre Poivre (Ile Maurice)
- Troupe Kapa Kapa (Angola)
- Le Théâtre Vert (Bénin)
- Le Théâtre de la fraternité (Burkina Faso)
- Les Chaussettes trouées (Centrafrique)
- Compagnie Sekedoua (Côte d'Ivoire)
- Cama Theatre (Éthiopie)
- La Compagnie de marionnettes Amorros (France)
- La Compagnie Convergences (Gabon)
- Arena Blanca (Guinée équatoriale)
- Theatro Immagine (Italie)
- La Compagnie Johary (Madagascar)
- Tempo Production (Nigéria)
- La Compagnie Daniel Sorano (Sénégal)
- Le Théâtre Mutabaruka (Tchad)
- L'Ensemble national artistique de Lomé (Togo)
- Le Théâtre de l'unité (Cameroun)
- Le Nyanga Dance (Cameroun)
- Le Gong Théâtre (Cameroun)
- Yaounde University Theatre (Cameroun)
- Bena Zingui (Cameroun)
- Le Masque noir (Cameroun)
- La Comédie des Pagayeurs (Cameroun)
- Alabado Théâtre (Cameroun)
A l'instar des éditions précédentes la fête
a été belle, malgré quelques problèmes inhérents
à des manifestations de cette envergure et au fait que les RETIC
inauguraient sa nouvelle formule éclatée.
Distinctions honorifiques décernées:
Hommages
- Mutabaruka ( Poète jamaïcain)
- Ignace Alamo (Metteur en scène et comédien ivoirien)
- Bole Butaké (Metteur en scène et dramaturge camerounais)
- Le Théâtre national Daniel Sorano de Dakar (Sénégal)
- Rowin Narraïdoo (Metteur en scène et dramaturge mauricien)
Couronne d'Ebène
- Omar Seck (Artiste dramatique, Directeur de la Troupe nationale dramatique du Théâtre Daniel Sorano de Dakar, Sénégal)
- Guillaume Oyono Mbia (Dramaturge, Cameroun)